开始使用
无需注册即可用本机资料库记录线材、项目和图解。资料默认保存在此设备。0.1.2 请打开「设置 → 备份与恢复」,0.1.1 请打开「设置 → 设备存储与备份」,查看设备空间,管理备份和可选的 iCloud 同步。
0.1.3 和 0.1.4 请打开「设置 → 同步与备份」查看同步状态、保存备份或恢复资料。
登录账号
在欢迎页点「登录」,或在设置中选择「登录即可同步档案」。新账号通过 Apple 登录创建;已有账号可选择「用原账号登录」,使用原邮箱。中国大陆 App Store 的用户也可使用符合条件的原手机号。可用方式以 App 当前页面为准。
收不到验证码时,先核对邮箱或手机号。邮件也可检查垃圾邮件。请避免连续请求验证码,仍有问题时联系支持。
iCloud 同步
开启同步
在设置中点「登录即可同步档案」并完成登录,即可开启自动同步。0.1.4 已登录时,可在「设置 → 同步与备份 → 同步设置」点「开启自动同步」。0.1.3 请打开「管理 iCloud 同步」。恢复已有登录会保留本机原有的同步设置,不会仅因恢复登录而开启同步。
查看状态
保持 App 打开,在「同步与备份」查看进度。只有记录、照片和附件的完整版本均确认后,才显示「已同步」。如果提示先结束编辑并关闭同步页面,请保存编辑并关闭该页,App 会继续同步。
同步暂停与换设备
iCloud 不可用或空间不足时,改动继续保存在本机。解决原因后,打开 Herbarium 可继续同步,也可点「继续同步」。如果本机和 iCloud 均有改动,请保留两份资料。0.1.4 可点「查看差异」核对。「云端可恢复版本」是上次确认可取回的副本,当前进度请看同步状态。
换设备时,在系统设置中使用同一个 iCloud 账号,并在新设备登录 Herbarium、开启同步。能取回的是已成功同步的资料;只存在旧设备上的改动需要先在旧设备完成同步,或另存完整备份。
关闭同步
0.1.4 请在「设置 → 同步与备份 → 同步设置」关闭。0.1.3 请打开「管理 iCloud 同步」。已有本机资料和 iCloud 副本不会因此删除。
旧版手动同步(界面显示「现在同步」)
首次设置
登录 Herbarium。0.1.2 请打开「设置 → 备份与恢复 → iCloud 同步」。0.1.1 请打开「设置 → 设备存储与备份」,找到 iCloud 同步区。同意同步后点「选择我的 iCloud」。
每次同步
保存并结束编辑,勾选保存确认后点「现在同步」。
资料同步到设备当前 iCloud 账号的私有空间。换设备时,在系统设置中使用同一个 iCloud 账号,再在 App 中发起同步。关闭同步后,本机资料和已有 iCloud 副本仍会保留。
在 0.1.2 可打开「设置 → Herbarium 账号 → 账号帮助」,查看在设备上退出 iCloud 的步骤。
清除 iCloud 副本
0.1.4 请打开「设置 → 同步与备份 → 同步设置 → 更多操作 → 清除 iCloud 副本」。0.1.3 请在「同步与备份」里直接打开「清除 iCloud 副本」。0.1.2 请在「备份与恢复」中打开。
进入清除页面后,点「核对 iCloud 账号」。核对通过后,请确认其他设备已经结束同步,勾选确认框,再点「确认清除」。
此操作清除当前 iCloud 账号的私人同步副本,并关闭这台设备的同步。本机资料、共享清单和已导出文件会保留。如需再次上传,自动同步界面请重新开启自动同步;旧版手动界面请重新设置 iCloud 同步并点「现在同步」。
共享线材清单
登录后,在「设置 → 与家人或朋友共享线材」点「选择要共享的线材」。填写清单名称,选好线材,再点「通过 iCloud 邀请」。受邀者用 iCloud 打开邀请后,可查看分享时的线材信息。清单为只读,不包含照片、笔记或文件。
点「查看或管理共享线材」并打开自己的清单,可移除受邀者或停止共享。注销 Herbarium 后,仍可用创建清单时的 iCloud 账号管理共享。撤回访问不会删除接收方自行保存的副本。
备份与恢复
在 0.1.4 保存备份文件
打开「设置 → 同步与备份 → 保存备份文件」,设置密码,点「生成本地加密备份」,再点「保存已加密备份」。用系统分享面板存到「我的 iPhone」、电脑或其他可用位置。请确认所选位置里有文件,保管好备份和密码。加密备份包含已保存的记录、照片和附件。
在 0.1.4 从备份恢复
在空资料库打开「设置 → 同步与备份 → 从备份恢复」,点「选择备份文件」,输入创建时设置的密码,再点「开始恢复」。Herbarium 会先校验文件,再恢复到本机。看到「恢复完成」后,点「查看我的线材」,检查照片和附件。可另在「同步与备份」查看 iCloud 进度。
0.1.3 及更早版本
0.1.3 在「设置 → 同步与备份」选择「导出备份」或「恢复备份」。保存后可选回文件,点「验证备份」。恢复只适用于空资料库。
0.1.2 请打开「设置 → 备份与恢复 → 本地备份与恢复」,也可在这里找到待保存的备份。0.1.1 请在「设置 → 设备存储与备份」打开「加密备份与恢复」。请妥善保管导出的备份文件和密码。恢复只适用于空资料库,请勿为了尝试恢复而删除现有资料。
遇到空间不足、保存中断或同步异常时,请先保留现有资料和错误提示。请勿通过卸载 App 或清空资料排查。结果不明确时,请联系支持。
注销账号与查询进度
申请注销
登录后,在「设置 → Herbarium 账号 → 管理账号与回执」找到「注销账号」。勾选确认,点「申请注销」,再点「继续原申请并生成私密回执」。旧版申请按钮可能显示为「记录云账号注销申请」。
保存回执并核验
点「保存私密回执文件」,将文件保存到设备上,在「文件」里确认已保存,回到 App 勾选「我已安全保存这份私密回执」。
按页面提示用 Apple 或验证码完成身份核验。输入「注销账号」,点「正式受理并冻结云账号」。
查询进度
在账号页展开「注销回执与进度」。如果已退出,打开「设置 → Herbarium 账号」,在 0.1.2 点「登录 Herbarium」,在 0.1.1 点「登录或注册」,即可重新打开账号页查询,无需登录。使用当前回执,或点「导入本设备私密回执」选择已保存的文件,再点「只读查询云账号注销进度」。
受理和冻结表示申请正在处理,以回执显示「已完成」为准。请妥善保管回执,查询异常时联系支持。
注销后,本机资料和已有 iCloud 副本仍会保留。
联系我们
请在邮件中说明 App 版本、设备和系统版本、发生时间及遇到的问题。可附相关截图,请遮挡私人信息。
请勿发送密码、验证码、完整回执或查询凭据,也请勿发送无关的私人照片或文件。
恢复旧版云资料
如果已有旧云加密恢复文件,或原设备已有恢复副本或断点,在 0.1.4 可从「设置 → 同步与备份 → 本机存储 → 恢复旧云资料」按提示核对和继续。导入文件需要空资料库。
如果资料仅保存在旧云,目前无法自行生成新的导出文件。请保留原设备和已有文件,通过旧版帮助联系支持核对。不要发送密码、验证码或私密回执。